태그 : 베를린전시 요약보기전체보기목록닫기

1

단체전 : n.b.k. / 미술과 철학

'철학자가 기획한 전시는 어떨까?' 예술과 철학의 관계에 많은 관심을 두고 예술가 로즈마리 트로켈Rosemarie Trockel, 토마스 히르이숀Thomas Hirschhorn과 함께 프로젝트를 진행해 온 철학자 마르쿠스 스타인벡이 지난 2011년 9월과 10월 두 달여간 노이 베를리너 쿤스트페어라인Neuer Berliner Kunstverein(새 베...

영광에 찬 일곱 갤러리의 독점 / 베를린 예술계의 권력다툼

예술계의 권력다툼영광스러운 일곱 개의 독점베를린은 모두에게 열려있고 세계 각국의 예술가를 불러들이는 것으로 유명하다. 그러나 무대 뒤를 보면 평화는 이미 깨져있었다. 소수의 갤러리가 시장을 새롭게 편성하려 한다-그리고 두려움을 퍼뜨리고 있었다.몇 주전 늦은 화요일 밤, 적어도 몇 시간 동안은 베를린이 세계를 향해 열린 예술의 메트로폴이라는 것이 맞는 표...

자넷 카디프와 조지 뷰레스 밀러 : Akademie der Künste / 상상에는 잘못이 없다.

베를린 아카데미 데어 퀸스테에서 열린 2011 캐테 콜비츠 수상작 전시를 보고 왔습니다. 듀오 작가인 자넷 카디프와 조지 뷰레스 밀러는 청각을 시각적 심상으로 전환하여 다양한 서사를 관객의 머리 속에 구현하는 작업을 해오고 있습니다. 이번 전시에는 세 개의 작업이 전시되었는데, 소리가 나오는 서랍장, 두 개의 똑같은 영상과 서로 다른 음향을 동시에 재생...

참여미술의 한계 / 시프리언 가야의 맥주 피라미드

대부분의 전시가 목요일날 오픈하는 데서 따온 이름을 가진 온라인 전시 비평 사이트 donnerstag-blog.com에 2011년 5월 16일에 실린 에릭 슈타인Erik Stein의 비판적인 글입니다.(에릭 슈타인의 다른 글 보러가기) 지난 4,5월 베를린 KW에서 있었던 시프리언 가야의 전시에 대해, 미술관이라는 허울 위에 쌓아올린 낙천적이고 속이 빈...

질바 아고스티니 : 갤러리 Isabella Czarnowska / 리듬에 의한 시간분절

전시안내 글 / 번역 : 장서영베를린을 기반으로 활동하는 작가 질바 아고스티니Silva Agostini는 그녀의 최신 사진과 비디오 작업을 그녀의 두 번째 개인전 "Steady Cadene"라는 제목으로 발표한다. 제목 "Steady Cadence"는 전시 전반을 관통하는 주제인 '리듬'에 의한 시간의 분절을 뜻 한다. 질바 아고스티니는 시간이라는 주제...

캐디 놀란드, 산티아고 시에라 : KOW 베를린 / 사회적 억압의 폭로

전시안내 글 / 번역 : 장서영캐디 놀란드Cady Noland와 산티아고 시에라Santiago Sierra는 사회적 폭력을 사회적 정상성에서의 분리로 보는 대신, 우리가 은연중에 지지하는 경제적 시스템- 즉, 자본주의와 자유주의의 일반적인 한 형태이자 규칙의 한 규범적 형태로 해석하는 두 작가이다. 그들의 작업은 대중들에게 쉽게 이해받지 못해왔다. 19...

옌스 클롭만 : Kunstraum Richard Sorge / 학살의 묘사

전시안내 글 / 번역 : 장서영힘, 고향, 장식적 요소, 그리고 전쟁이라는 주제에 대한 관심을 이어가면서 쿤스트라움 리하르트 조르게Kunstraum Richard Sorge는 옌스 클롭만Jens Kloppmann의 전시 "schlachten"을 소개한다. 5월 8일, 독일이 세계2차대전에서 항복한 이 날은 베를린기반의 개념 미술가의 개인전 날짜와 일치한...
1